漢字辨析:僱與雇

僱雇

在台灣語境中,「僱」多用於口語,可以組成「僱不起、僱人」等詞。「雇」多用於固定搭配,如「雇工、雇員、雇主」等。

一個類似的情況是「侷」與「局」,「侷」多用在「侷限、侷促」等有「狹小受限」義的詞語。「局」的起始義為「棋局」,後遷於「布局、變局」等詞。

此外還有「佈布、傢家、俱具」等字,加或不加單人旁,字義和用法會稍有不同。

Leave a Comment